Les articles suivants s'adressent aux langagiers, rédacteurs et autres spécialistes de la communication. Ils sont tirés de L'Actualité langagière, une revue trimestrielle du Bureau de la traduction qui aborde des questions touchant la langue, l'usage, la terminologie et l'évolution de l'industrie langagière.