Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject to the Government of Canada Web Standards and has not been altered or updated since it was archived. Please contact us to request a format other than those available.
The Translation Bureau is pleased to present the Pan-African Glossary of Sports to all Francophone and African countries on the occasion of the Fifth Games of La Francophonie that were held in Niger in December 2005. This glossary consists of 300 terms — 118 terms for track and field, 89 terms for boxing and 93 terms for football (soccer) — French, Hausa, Lingala, Manden and Swahili, with English as the reference language.
Online consultation (HTML)
Note: In order to display some of the following publications in a foreign language, you may need to use a particular font. If so, please contact your department's technical support unit.
© Public Works and Government Services Canada 2005
Some files are available in Portable Document Format (PDF). Before you can open any of the PDF documents, you will first need to install one of the free PDF reader software programs from the list below.
If you choose not to use a reader, you can have the PDF file converted to HTML or ASCII text by using an online conversion service such as one offered by Adobe online conversion or Google's view as HTML feature.
If these files are not accessible to you, please contact us or consult our Help page for alternatives.