Public Works and Government Services Canada
Canada wordmark

75 years of passion for languages

Crisscross Puzzle 2

Note: To complete the grid, please print the page.

Clue: The Pavel Terminology Tutorial

Image of an empty crossword

Across

2 - 
A passage taken from a source text and entered on a terminology record, with reference to the source.
4 - 
A list of terms that pertains to a specific subject field, together with equivalents (but no definitions) in one or more languages.
5 - 
An electronic operation that changes the contents of a database by adding, modifying, transferring or deleting data.
6 - 
The science or practice of compiling dictionaries, based on a study of the form, meaning, and behaviour of the words in a given language.
8 - 
A term together with a word or words with which the term commonly occurs in specialized discourse.
10 - 
Computer system integrating a set of work tools designed to assist language professionals in the performance of their functions.
12 - 
A language professional specialized in terminology.
14 - 
The conversion of images, characters, or sounds to digital codes so that the information may be processed or stored by a computer system.
15 - 
An abbreviation made up of the initial letters of the components of the full form of a designation or from syllables of the full form, and pronounced letter by letter.

Down

1 - 
A list of terms relating to a specific subject field, together with equivalents and
definitions (or explanations) in two or more languages. cf. glossary, language
dictionary.
3 - 
A newly created term or a term that has been given a new meaning.
7 - 
A collection of selected written texts assembled for the purpose of performing terminological analysis.
9 - 
The study of meaning and the development of meanings of words.
11 - 
The end of a branch or the point of intersection of two or more branches of a tree
diagram.
13 - 
A class of objects which have common semantic features and which can be divided into subordinate kinds.

See the Answer Key